Common mispronunciations

I hate: "Crate" - what Clegg, Cameron etc say for create; mixing up diffuse & defuse; "haitch"; "pronounciation" (though I think it is an accepted alternative to pronunciation). But I love the Bristolian habit of adding ls to words - eg Our Glorial has diarrhoeal in Africal, ideal, windowl, Bristol.

A friend's daughter has 'auction pudding' with her roast beef.

And through here is the DRAWRING room argh