Gransnet forums

Chat

You guys...

(84 Posts)
Worthingpatchworkers Tue 09-Feb-16 09:43:53

Is it just me or do you also dislike being referred to as guys. It's a term which has come over from America but is just being bandied about rather than being used with discretion. Whatever happened to considering appropriate terms for appropriate situations. Madam and Sir for mature clients of your business....they are not 'guys'. Guys is a term for your friends. I even heard one young male member of staff at a cinema refer to customers in a queue as 'you lot'. I was aghast....respect for people you are doing business with.

leurMamie Thu 11-Feb-16 13:08:08

The problem is English! Most other languages have a plural "you" so people know whether they are being addressed as an individual or as part of a group (even a group of 2). We have come up with all sorts of inelegant ways of solving this, "you guys" being the current one. Never mind what gender the person is, it seems to be unisex now. Personally I prefer Southern US/Texan "y'all" to anything, it makes sense. And I am not from there! The worst has to be "yous/youse" which was spelled "use" in a recent text to me - by a younger person, of course. And while we're on pet hates, I loathe being addressed as "mate" or "pal". Scottish bus drivers do this frequently. Madam - or even "Missus"! - would be better than that. Once I said "I'm not your pal, I could be your granny." Blank look in return. I know they don't mean anything by it and there are certainly worse things one could be called....But I still hate it!

AshleyM Thu 11-Feb-16 15:58:51

Please don't get me started! The other thing I hate is people saying 'like' all the time. It's just a case of lazy language come over from the US, it's not a good thing. The only thing to do is keep speaking properly to remind people of a better example!

Dandibelle Thu 11-Feb-16 16:08:28

I don't like being called 'dear'.
Always sounds patronising.
Give me guys any day.

annodomini Thu 11-Feb-16 16:34:30

Yous/youse is a perfectly good dialect usage in parts of the country.

Jalima Thu 11-Feb-16 18:21:52

Juggernaut grin

I can't stand y'all, I would prefer 'you guys' or 'you lot'.
A friend calls me 'Hun' and she is so lovely that it sounds very nice coming from her.

Christingle Thu 11-Feb-16 19:20:34

I would much rather be referred to as "guys" than being called " my Dear" which is common among anyone over 55. My daughter in law is Canadian so I'm used to lots of American terms.

nannybev Thu 11-Feb-16 21:20:14

I must admit I hate it, as 'Stansgran' I'm not a male so why not just say good morning or afternoon, can I be of help. We are becoming very American, and in the fast food outlets I think 'guys' is expected, and as I don't visit them I too am not bothered, but just like a friendly face and helpful assistants not a lot to ask!!!

NannyMags Thu 11-Feb-16 22:30:51

I hate being addressed as you guys, I also hate "my dear" or "young Maggie" by people half my age!