Gransnet forums

Chat

Misreading a word

(36 Posts)
Farmor15 Tue 12-May-26 19:27:26

I'm sure we all occasionally misread a word - shoplifters instead of shoplifters, for example. I'm currently reading a book by Harlan Coban. A sentence about a fundraising event for underserved youth, came up. Of course I read it as undeserved! I had to read it again. I wondered did the author use it intentionally to confuse the reader as he repeated it (not a very common word) at least twice more in the same chapter!
I'm enjoying the book, anyway.

Having done some garden work, I sat in the sun with a glass of wine and read for an hour or so- an occasional indulgence!

Moth62 Tue 12-May-26 19:48:20

There was a thread the other day about chips on cat flaps which I read as chips on flat caps!

Cossy Tue 12-May-26 19:52:46

I’m confused “….shoplifters instead of shoplifters” I read this twice, in case I was missing something or misreading!

Other than that, yes, I read too quickly sometimes and can misread things.

agnurse Tue 12-May-26 19:52:53

When Hubby was young, and growing up in the UK, he learned at school about a king named Cnut. The name was not spoken at school, and Hubby is dyslexic, we suspect. He promptly came home and told his mother they learned about King (rhymes with punt). My MIL was all, "You WHAT???"

grin

MissAdventure Tue 12-May-26 20:12:25

My friends boyfriend was an amazing gardener.
Someone complimented him on a plant, and he told them it was a chlamydia.

crazyH Tue 12-May-26 20:15:58

I think OP meant shoplifters instead of shopfitters 😂

ViceVersa Tue 12-May-26 20:28:10

My dear departed dad was a well-read, intelligent man, but he always read trilogy as tri-o-logy! No matter how many times we gently corrected him, he always did it.

Farmor15 Tue 12-May-26 20:56:04

Just re-read my post - intended to write "shopfitters" - just shows one can mistype as well as mis-read!

Magenta8 Tue 12-May-26 21:11:59

I am dyslexic and when I was a child I had a book called "A Stick Doll's Diary" I always read as "A Sick Doll's Dairy."

As part of a job I had to write a letter about a man who had been in gaol for three years, I wrote that he had been in goal for three years.

My poor friend Louise Smith once received a postcard from me addressed to Louse Smith.

sodapop Tue 12-May-26 21:22:38

I know a couple of people who make the same mistake ViceVersa I think trio seems more like it should begin the word. I find myself misreading words more often as I get older and I read too quickly.

Azalea99 Wed 13-May-26 13:53:59

DH thought it would be interesting to take me to Castle Gird. This was apparently just outside Chalfont St Peter, and having lived nearby I was quite interested. Nope! He took me to a cattle grid!

MickyD Wed 13-May-26 13:54:46

It’s because the brain usually sees the first and last letters and fills the rest in without having to actually read it.

Mollygo Wed 13-May-26 14:04:32

Long ago, reading Chalet School books I read Evadne as Evadane for a long time.

AGAA4 Wed 13-May-26 14:13:37

Out in an unfamiliar town and needing a toilet I saw a small building with TOILET on a sign outside. On closer inspection it said TO LET.

MaizieD Wed 13-May-26 14:24:37

MickyD

It’s because the brain usually sees the first and last letters and fills the rest in without having to actually read it.

It only does that if that's the way it was taught to read. In other words, guesswork.

If correctly taught the brain interprets the letters in the word sequentially from left to right. Proven by eye movement and neurological research.

WithNobsOnIt Wed 13-May-26 14:30:10

Les Dawson was good at deliberately
playing with words.

Remember Hysterical Rectum for Hysterectomy.!

Narnia Wed 13-May-26 14:31:30

My friends Husband was reading a menu and said "oh this sounds nice, the meringoo"
It was meringue.
Still makes me laugh years later

MissAdventure Wed 13-May-26 14:42:21

I always thought that one of the sisters in the 'What Katy Did' books was called Elise.

Turns out it was Elsie.

mimismo Wed 13-May-26 14:43:27

My son, when he was young, asked me once ' Mum, what's laughter? (rhymed to water). When I looked at him blankly he said 'It's the title of your book' which was The Laughter of Dead Kings. He'd come across daughter while reading but not laughter, of which much ensued. Another case is The Reading Centre (about learning to read) in Reading, just to confuse

Estrellita Wed 13-May-26 15:55:17

Yes I have read it several times too and can't see what is different in the two words.

GardenofEngland Wed 13-May-26 16:04:43

I remember as a girl reading portakabin as port tak a bin. It was split over 2 lines of the sentence. I still call it that.

monami Wed 13-May-26 16:07:15

what , reread your own comment

Cossy Wed 13-May-26 16:11:02

MissAdventure

My friends boyfriend was an amazing gardener.
Someone complimented him on a plant, and he told them it was a chlamydia.

🤣🤣🤣🤣🤣

Dizzyribs Wed 13-May-26 17:13:33

Ii thought blancmange was blank mag knee for many years. I never associated it with the custard style milk based desert 🙂

vintageclassics Wed 13-May-26 17:23:07

Not something I've read but 3 friends and myself went for a coffee this afternoon and I swear one ordered a cream tea - turned out to be a green tea! I did have jam & cream envy for a little while!