I agree with you, wilygran, when mine were small we couldn’t often afford to go the pub but when we did we were always gone well before then. We liked a pub that had a family room best It gave the best of both worlds.
We also felt that when we could afford a sitter, we didn’t want other people’s children running about, I still don’t. We went for Sunday lunch a while ago at a well known family eating place, so expected children there, but everyone wanted the roast selection so went. A couple came in and sat at the table to the side of us, they sat their 4 children across the room from them and left them to it. They of course ran riot, though judging by the parents table manners .... need I say more !.
I do think these places should bring back the family room, or as that’s not now politically correct, a quiet room ?