media rudeness is not new. This was written in 1935
"She heard no news of Shrewsbury College in the interval, except that one day in the Michaelmas Term there was a paragraph in one of the more foolish London dailies about an ‘Undergraduettes’ Rag,’ informing the world that somebody had made a bonfire of gowns in Shrewsbury Quad and that the ‘Lady Head’ was said to be taking disciplinary measures. Women, of course, were always news. Harriet wrote a tart letter to the paper, pointing out that either ‘undergraduate’ or ‘woman student’ would be seemlier English than ‘undergraduette,’ and that the correct method of describing Dr. Baring was ‘the Warden.’ The only result of this was to provoke a correspondence headed ‘Lady Undergrads,’ and a reference to ‘sweet girl-graduates.’ She informed Wimsey – who happened to be the nearest male person handy for scarifying – that this kind of vulgarity was typical of the average man’s attitude to women’s intellectual interests. He replied that bad manners always made him sick; but was it any worse than headlining foreign monarchs by their Christian names, untitled?"
Sayers, Dorothy L.. Gaudy Night: Lord Peter Wimsey Book 12 (Lord Peter Wimsey Series) (pp. 83-84). Hodder & Stoughton. Kindle Edition.