Not because of pedantry. My recent use of a phrase in the subjunctive mood, which I think was widely misunderstood, is the cause of this plea.
Some people argue that we don't use the subjunctive mood in English. I argue that we do; at least I do. I think the problem is that it is difficult to recognise, as my experience yesterday showed.
What do other people think about English language subjunctive clauses? Do you use them? Do people understand you when you do?
To Complain or Not To Complain?


but I can tell you the subjunctive 'trigger' (don't know the proper name, if there is one). Essentially what I was saying is "I would not be offended even if...." and then the bit that was, ahem, liable to misinterpretation followed.

