I agree, Iam, but when these discussions happen there is usually a call for special trans wings, just as there are for trans toilets and changing rooms. It seems reasonable, but the reality would be that the men who identified as women would get the new, bigger, better versions and women would be left with the rest.
It’s the same with loos in public buildings - women get baby changing, disabled access and so-called ‘gender neutral’ in with us, and the men keep their original ones, plus they have the right to use ours, as there is no longer a Ladies.