Mindsets are very difficult to shift, but for me we are a United Kingdom, each supporting the other in good times and bad. No one is better or worse, more important or less important than the other. Maybe the past was different but we can't alter that, so surely this is how we should be collectively perceived both by ourselves and others in a modern age. We are all different with different identities and separate flags, together with our collective flag of unity which we can and should feel proud of and which should be and hopefully are respected. Surely we should compliment each other not fight amongst ourselves in the 21st century bearing mind our shared history through the darkest of times along with the joyful.
annie, I'm not a fan of sport, or the Olympic games, but I think all our athletes were representing the UK as a whole, and as such the union flag was used for the presentation of medals, not anyone's individual flag. I could be wrong though.