A problem with catchy new buzzwords is that, for a time, nobody quite knows what they mean. Therefore, the trendies will start applying it in whichever sense suits them.
I loathe the word "woke" because it's ungrammatical (which I realise some people don't care about but yah-boo-sucks to them, let 'em live in their own dark caves). "Are you woke?" makes no grammatical sense (unless it's put into quotation marks) so it tends to evoke the response, "What are you asking me, exactly?" Unhelpful. I also loathe it because it's an example of trendies using a word simply because it's, well, trendy, rather than because they know exactly what it means. Don't get me started. Oh, I see you already have. 