DGDs always laugh when DH tells them "time for a wash and brush up" If I asked where my mother had gone my dad would say "she's gone to see a man about a dog" or if I asked what was for tea, I'd be told "a walk round the table"
My mother, a Brummie wench, used to say of someone being over helpful, ` Proffered services sometimes stink'. Never heard anyone else say it or seen it in print.
❤️ how that contradicts what my mum said Sandra about one volunteer is better than 10 pressed men..
When you think about it these sayings often contradict one another don’t they? As in ..
Too many cooks spoil the broth -v- Many hands make light work
She thinks she's the bee's knees/cat's pyjamas She didn't lick it off the ground (when someone has inherited a characteristic or talent from a parent) Or: The apple didn't fall far from the tree.
Dad used to call me a flibbertygibbit MissAdventure Also mary mint.
S'elp me bob---- Dad used to say that. dolphindaisy dad was always going to see a man about a dog, or going on the shore for a loaf. If we asked where he was going. Or, there and back to see how far it is.
My paternal grandmother bringing up 5 growing boys in the 1920s/early 1930s on a tight budget, when asked what was for dinner - Bread and pull-it. Windmill pie (if the sails go round, you'll all get some).
I’d be told I looked like “the wreck of the Hesperus” or “I was away to one side like Gourock” by my mother. I always knew what she meant, but I didn’t under the reference.