Gransnet forums

Chat

ACHTUNG - ALLES LOOKENPEEPERS

(33 Posts)
Rufus2 Wed 19-Dec-18 08:21:06

Das Internet is nicht fuer gefingerclickend und giffengrabben. Ist easy droppenpacket der Routers und overloaden der Backbone mit der spammen und der me-tooen. Ist nicht fuer gewerken bei die Dummkopfen. Die mausklicken Sichtseeren keepen das Bandwith- spewen Hands in die Pockets muss; relaxen und watchen das cursorblinken!

Blimey! My spell-checker has done it's nut after all that! tchgrin

littleflo Tue 25-Dec-18 10:06:18

Du bist ein Dumbkopf , is the only bit of German I remember from 3 years of study.

Oh tell a lie my name translated to German is Siglinder

Rufus2 Tue 25-Dec-18 06:38:33

just put in an e after the vowel that requires an Umlaut
Grumppa; Schön wieder von dir zu hören. Ich hoffe, du hast dich gut gehalten. Ich erinnere mich an einen Mitarbeiter, der uns sagte, dass Sie oft gute Taten machten. Sprichst du gut deutsch Nicht so wie ich es tue, hoffe ich?
Der ursprüngliche Post über Umlaute gehörte mir nicht, aber ich denke, der gute Doktor Google war die bevorzugte Empfehlung. tchsmile
Mark Twain; "Ich lehne lieber 2 Bier ab als ein deutsches Adjektiv

BBbevan Mon 24-Dec-18 05:33:36

Exactly Rufus I almost agree ?

Rufus2 Mon 24-Dec-18 05:06:47

Blauer Saphir; Vielen Dank für Ihre anhaltenden Komplimente, aber dafür muss ich einen roten Alarm ausstellen. BBbevan Ich könnte falsch sein, aber "er / sie / es" scheint an der Leine geraten zu sein und wird ein bisschen respektlos, besonders am Weihnachtsabend! tchshock

grumppa Sun 23-Dec-18 21:27:20

Rufus2, on a phone or tablet hold the vowel key down and a choice of accents should appear. On a PC or laptop go to "insert".

Or just put in an e after the vowel that requires an Umlaut. This modifies the pronunciation as f the Umlaut was present.

aggie Sun 23-Dec-18 21:01:31

nollaig shona dhaoibh

aggie Sun 23-Dec-18 20:58:31

Nollaig Chridiel

jenpax Sun 23-Dec-18 20:41:51

??

BlueSapphire Sun 23-Dec-18 20:25:15

I can always ask my DIL to translate Viking, as she is Swedish. I am sure she said that she can understand anyone Norwegian.

BBbevan Sun 23-Dec-18 15:57:44

The answer to your question Rufus about which language you would swear in. Viking !!

BlueSapphire Sun 23-Dec-18 15:53:21

Rufus, danke schon, muss ich Herr Doktor Google konsultieren. Du bist immer noch kein Dummkopf!

Rufus2 Sun 23-Dec-18 02:52:57

Greta, how do I put umlauts in?
Greta, Lassen Sie mich zuerst gehen, mit freundlicher Genehmigung von Doctor Google!

Gehen Sie zu Google und suchen Sie nach Umlaut. Es sagt alles. Mein Wort! Ich genieße diesen Sprachthread dank Googl
tchgrin

Gluckliche Weihnachten!
wine wine wine

BlueSapphire Sat 22-Dec-18 23:16:38

Et joyeux Noel aussi!

BlueSapphire Sat 22-Dec-18 23:11:38

Greta, how do I put umlauts in?

BlueSapphire Sat 22-Dec-18 23:08:49

Greta, vielen dank! Ich mochte heute abend Gluhwein mit dir trinken. Aber bin ich zu spat.... Mein Deutsch ist nicht sehr gut, muss ich mich besser bemuhen! Gluckliche Weihnachten!

Rufus2 Sat 22-Dec-18 06:33:03

Que est que c'est this thread about? Je suis totalement confusé!
Jane10; Don't fret! Me too! We'll have to open a Forum and call it"Linguists Cafe" where you can all jabber away in your several languages, the subject matter being irrelevant. Anyone speaking "Double Dutch" will be shown the door; unfortunately I can only contribute "Strine" and my desk-top PC with Google translator is too much to lug around. sad Whilst on this subject; our Over 80s club members are a mini "United Nations", mostly bilingual, except me, but the question arose; if you drop something on your big toe which language do you chose to swear in? tchconfused

One nice thing about egotists: they don't talk about other people

Greta Fri 21-Dec-18 17:10:53

Très bien,*Jane10*. Je te comprends totalement. Continue comme ça. Joyeux Noël à toi!

BlueSapphire. Du schreibst ja gut Deutsch! Und Du hast wirklich nicht alles vergessen. Bei mir zu Hause trinken wir heute abend Glühwein. Du bist herzlich eingeladen!

Jane10 Fri 21-Dec-18 14:40:18

Zut alors! Je only parlez francais. Que est que c'est this thread about? Je suis totalement confusé! Ah bien. J'ai has worked out how to do le acute e! Comme je suis computere savvy!

cavewoman Fri 21-Dec-18 14:16:12

Danke, dass Sie uns unterhalten haben. Frohe Weihnachten Rufus tchsmile

Rufus2 Fri 21-Dec-18 12:35:53

Sie sind kein Dummkopf Rufus!
BlueSapphire; You frightened the life out of me! shock I thought, what have I done wrong now? The close proximity of "Dumm" and Ruf. didn't look good, until I remembered Germans pop words in anywhere. I had a chat with Dr.Google re: a translation and he had it done in seconds. It also provided a refresher on Mark Twain's "The Awful German Language". Hilarious!
So thank you for your compliment, which has cheered me up no-end, feeling relaxed again! tchgrin
Btw. Agnurse's version is better; I used the Internet one to show off; but not so good. In my other life when I had a job, we had versions printed in a sort of "Oldie Gothic" font to warn people to keep their hands off various bits of equipment. That font seemed to carry more weight! or threat!
Good Health and keep happy with your Fizzenwein. tchconfused

BlueSapphire Fri 21-Dec-18 07:23:34

Und gluckliche Weihnachten zu alles. Sie sind kein Dummkopf Rufus! Ich habe fast alle mein A level Deutsch vergessen, aber kann ich eine Flasche of Deutsches Fizzenwein offnen und sehr frohlich bekommen!

henetha Thu 20-Dec-18 11:20:47

Frohe Weihnachten tchsmile

agnurse Wed 19-Dec-18 13:40:24

Achtung! Das machine is nicht fkr gerfingerpoken und mittengrabben. Is easy snappen der springenwork, blowenfusen und poppencorken mit spitzensparken. Is nicht for gurwerken by Dumbkopfen. Das rubbernecken sightseeren keepen hands in das pockets. Relaxen und watch das blinkinlights.

(Didn't write it myself. Read it years ago.)

Jane10 Wed 19-Dec-18 13:35:07

tchgrin

BBbevan Wed 19-Dec-18 11:05:18

Nadolig Llawen Rufus