I've never been to Mull but if it's like a lot of Scotland you will need to protect yourselves from midges.
You could prepare them a discoverer's backpack each containing a cheap pair of binoculars, a bug catcher, a magnifying glass, a pen/pencil and a homemade little booklet of things to find/see? Make some easy and some harder. Children love minibeast hunts so you could put some bugs in the booklet. If you are going to be near a pond you could also put some pond life in it and go dipping.
They could also make a memory stick. Each child has a stoutish stick...they have to find it on day one if possible...a bit like a walking stick. Wrap lots of rubber bands around it. The children fasten things they find such as feathers, leaves or anything that interests them to the stick using the rubber bands. Once home they can stand them in the garden like totem poles. to remind them of where they went and what they saw.