I agree that it is best not to mention the husband in the card, but if you see her to mention how sorry that he missed the baby’s arrival. She may want to keep her cards and may prefer not to be reminded of the sadder aspect.
I miss the woman my daughter was before she lost her husband


